Dienstag, 18. Dezember 2018
KONTAKT verabschiedet IQ Teilnehmende
Mit einer Abschlussveranstaltung am 14. Dezember in Bernau hat sich der Verein KONTAKT EBERSWALDE bei seinen Teilnehmenden und ehrenamtlich Unterstützenden der IQ Projekte bedankt und Bilanz gezogen. Anlass war der Abschluss der Förderphase 2015-2018 im Bundesprogramm Integration durch Qualifizierung (IQ). KONTAKT EBERSWALDE war bisher Träger von zwei IQ Projekten im Landesnetzwerk Brandenburg. Gut 40 Gäste aus ganz Brandenburg sind der Einladung gefolgt.
Abschlussveranstaltung für die von KONTAKT EBERSWALDE im IQ Landesnetzwerk Brandenburg getragenen Projekte mit Teilnehmenden und ehrenamtlich Unterstützenden. Foto: Mara von Kummer. |
„Zwischen 2015 und 2018 konnten wir 106 im Ausland in den Gesundheitsfachberufen ausgebildete Fachkräfte auf dem Weg ihrer beruflichen Anerkennung in Brandenburg begleiten. Vorrangig waren unsere Teilnehmenden Gesundheits- und Krankenpflegerinnen und Gesundheits- und Krankenpfleger. Wir konnten aber auch zehn Physiotherapeutinnen und Physiotherapeuten sowie zwei Medizinisch-technische Laboratoriumsassistenten begleiten. Unser IQ Projekt konnte sich im Land Brandenburg als Ansprechpartner für Menschen mit einer im Ausland erworbenen Ausbildung in den Gesundheitsfachberufen etablieren. Erfreulicher Weise wird das Projekt im Jahr 2019 fortgesetzt“, so Anne Dann.
Projektleiterinnen Katrin Gildemeister vom IQ Projekt „Perspektiven aufzeigen – Lokale Motivatorinnen und Motivatoren für Brandenburg“ resümiert: „Durch unsere gezielt empfängergerechte Ansprache konnten durch das Projekt viele Ratsuchende im Land Brandenburg mit relevanten Informationen zum Thema Arbeitsmarktintegration informiert werden. Dank der ehrenamtlich Unterstützenden konnte das Projekt viele Zugewanderte und Geflüchtete auch in ihrer Herkunftssprache ansprechen. In den Jahren 2017 und 2018 haben wir im Rahmen von gut 80 Informationsveranstaltungen gut 450 Ratsuchende und 200 Multiplikatoren in der Integrationsarbeit erreicht. Darüber hinaus unterstützte ein fester Stamm von 25 Ehrenamtlichen aus allen Teilen Brandenburgs die Projektarbeit.“
Donnerstag, 13. Dezember 2018
Prüfungsvorbereitung für Fachkräfte in der Pflege
Neun Gesundheits- und Krankenpflegerinnen aus dem Ausland bereiten sich gerade in Eberswalde auf ihre Kenntnisprüfungen mit dem Ziel ihrer beruflichen Anerkenung in Deutschland vor. Unterstützt und begleitet werden sie dabei durch das Projekt "Anpassungsqualifizierungen in den Gesundheitsfachberufen" des Landesnetzwerkes Integration durch Qualifizierung (IQ). Projektträger ist KONTAKT EBRSWALDE.
Teilnehmende des IQ Sprachcoachings an der Akademie der Gesundheit in Eberswalde mit Sprachdozentin Jana Kirchberger. |
Das IQ Projekt bietet den Teilnehmenden an der Akademie der Gesundheit in Eberswalde flankierend ein fachsprachliches Coaching, in dem die Kommunikation am Arbeitsplatz, mit Patientinnen und Patienten sowie Kolleginnen und Kollegen auf Deutsch geübt wird. Seit Oktober 2018 bereiten sich die Pflegerinnen und Pfleger aus China, Libanon, Philippinen, Russland und Serbien in Eberswalde auf ihre Kenntnisprüfung als Fachkräfte vor. Nun geht es in die Prüfungsphase. Mit Bestehen können die Teilnehmenden künftig in Brandenburg als staatlich anerkannte Pflegefachkräfte arbeiten.
Mittwoch, 12. Dezember 2018
KONTAKT EBERSWALDE bilanziert IQ Projekte
Der Verein KONTAKT EBERSWALDE hat mit zwei Projekten im Landesnetzwerk Integration durch Qualifizierung (IQ) die Arbeitsmarktintegration Zugewanderter in Brandenburg unterstützt. Zahlreiche Menschen wurden auf dem Weg ihrer beruflichen Anerkennung begleitet sowie über das Angebot des IQ Netzwerks informiert. Zum Abschluss der Projektphase 2015-2018 möchten der Verein und die Projektteams sich bei ihren ehrenamtlichen Unterstützerinnen und Unterstützern sowie Teilnehmenden bedanken und Bilanz ziehen.

Wann: Freitag, 14.12.2018, 17 – 20 Uhr
Wo: An der Stadtmauer 12 (AWO-Treff), 16321 Bernau (bei Berlin)
Was: Erfahrungsaustausch, Input Arbeitsrecht, Essen & Musik!
Interessierte melden sich bitte per E-Mail an:
Perspektiven-aufzeigen@kontakt-eberswalde.de
Mit einem Rückblick auf das Erreichte, Danksagungen an unsere ehrenamtlichen Unterstützerinnen und Unterstützer und Absolventinnen und Absolventen sowie einem Imbiss wollen wir das Jahr gemeinsam ausklingen lassen. Wir freuen uns auf persönliche Eindrücke und Anregungen für die kommende Förderphase. Darüber hinaus wird uns eine Arbeitsrechtsexpertin zum Thema „Meine Rechte als Arbeitnehmer/-in“ informieren (IQ Projekt Faire Integration, ARBEIT UND LEBEN - DGB/VHS Berlin-Brandenburg e.V.). Oud-Spieler Daisam Jalo wird musikalisch durch den Abend begleiten.
Diese beiden Projekte wurden umgesetzt:
IQ Perspektiven aufzeigen – Lokale Motivatorinnen und Motivatoren für Brandenburg informierte Menschen mit Migrations- und Fluchtgeschichte niederschwellig über die Anerkennung von Qualifikationen aus dem Ausland und wie das IQ Netzwerk Brandenburg dabei unterstützt. Vor allem die ehrenamtlichen Motivatorinnen und Motivatoren sicherten durch ihren Kontakt auf Augenhöhe eine Vertrauensebene und dienten als Vorbild in ihren Gemeinschaften.
IQ Anpassungsqualifizierungen in den sozialen Ausbildungsberufen und den Gesundheitsfachberufen begleitete und unterstützte Fachkräfte aus dem Ausland auf ihrem dem Weg der beruflichen Anerkennung in Brandenburg. Perspektivisch wird dieses Angebot auch im kommenden Jahr fortgesetzt
Mittwoch, 28. November 2018
Demokratiepreis für Waheed Mukhtar
KONTAKT EBERSWALDE gratuliert Waheed Mukhtar zum Demokratiepreis der Bürgerstiftung Barnim Uckermark! Als einer von drei Preisträgern wurde er für sein persönliches Engagement um die Integration Zugewanderter in Eberswalde ausgezeichnet.![]() |
Träger des Demokratiepreises: Waheed Mukhtar (links im Bild) neben Ellen Grünwald, Siegmund Bäsler. (Foto: Mary Beuttenmueller) |
„Waheed ist aktiv im Dolmetscherdienst von KONTAKT EBERSWALDE. Er unterstützt Zugewanderte bei Gesprächen mit Ämtern, Arztbesuchen, Behördengängen sowie mit Schulen und Kitas. Er hilft Migranten, wichtige Informationen zu verstehen“, so Irina Dessert, Leiterin des Dolmetscherdienstes.
Darüber hinaus ist Waheed Mukhtar ebenfalls ehrenamtlich aktiv als Motivator im IQ Projekt „Perspektiven aufzeigen!“ des Vereins. Als Motivator informiert er Menschen mit Migrations- und Fluchthintergrund über die Unterstützung des Netzwerkes Integration durch Qualifizierung beim Zugang zum deutschen Arbeitsmarkt. „Auf Informationsveranstaltungen und über private Kontakte unterstützte er Ratsuchende, mit ihren individuellen Qualifikationen und Fähigkeiten proaktiv einen Weg auf den deutschen Arbeitsmarkt zu finden“, begründete Projektleiterin Katrin Gildemeister ihren Vorschlag für Waheed Mukhtars Ehrung durch den Demokratiepreis in der Kategorie Inklusion.
Montag, 15. Oktober 2018
Pflegefachkräfte aus dem Ausland
Seit dem 8. Oktober 2018 bereiten sich Pflegerinnen und Pfleger aus China, Libanon, Philippinen, Russland und Serbien in Eberswalde auf ihre Kenntnisprüfung als Fachkräfte vor. Die Prüfungen starten im Dezember dieses Jahres. Mit Bestehen können die Teilnehmenden künftig in Brandenburg als Pflegefachkräfte arbeiten. Das vom Verein KONTAKT EBERSWALDE getragene IQ Projekt „Anpassungsqualifizierungen in den Gesundheitsfachberufen“ kann in Brandenburg lebende Teilnehmende unterstützen. Weitere Fördervoraussetzungen sind gute Deutsch-Kenntnisse sowie eine teilweise Anerkennung der im Ausland erworbenen, beruflichen Qualifikation durch das Landesamt für Gesundheit.
Freitag, 28. September2018
Sprichwörter in Arbeit
Beflügeln Sprichwörter unsere Arbeit? |
„Der frühe Vogel fängt den Wurm.“ „Fertige Arbeit lacht!“ (sorbisch) „Arbeit ist kein Wolf, der in den Wald rennt.“ (russisch)
Jeder kennt solche Floskeln, mit denen man sein Gegenüber zum Schmunzeln bringen kann. Oft hilft ein griffiges Credo, anderen die eigene Einstellung – etwa zum Beruf – zu vermitteln. Sprichwörter begleiten unser Leben, sie sind in geflügelte Worte gefasste Alltagserfahrung, Teil unserer Kultur. Oft lassen sie sich nicht ohne weiteres übersetzen. Sie verdeutlichen kulturelle Barrieren, die es bei der Integration zu vermitteln gilt. "Wir haben vorab einige ausländische aber auch in Vergessenheit geratene deutsche Sprichwörter recherchiert, die auf ganz unterschiedliche Weise gedeutet wurden. Das war sehr interessant“, so Volodymyr Kokhan vom IQ Projekt „Perspektiven aufzeigen“. „Wo der Mistwagen nicht hinkommt, kommt der Erntewagen nicht her,“ ist so eine Bauernweisheit, die in Bernau viele fragende Gesichter hervorbrachte.

Der Verein KONTAKT EBERSWALDE ist Träger des IQ Projektes „Perspektiven aufzeigen – Lokale Motivatorinnen und Motivatoren in Brandenburg“. An der Interkulturellen Woche 2018 im Barnim hat sich der Verein mit insgesamt drei Veranstaltungen beteiligt. Der Sprichwörter-Aktion vorangegangen sind ein Coaching für ehrenamtlich Übersetzende in der Migrationsarbeit sowie unter dem Motto „Gemeinsames Singen verbindet“ ein Sing-Workshop mit dem Vereins-Chor Iwuschka.
Der Verein KONTAKT EBERSWALDE versteht sich als Migrantenselbstorganisation. Die gesellschaftliche Integration Zugewanderter ist ein Kernanliegen des Vereins.
Mittwoch, 19. September2018
Anerkennung auf dem Arbeitsmarkt
In der Bibliothek von KONTAKT EBERSWALDE trafen sich am Freitag, den 14.9.2018 Vertreter der afghanischstämmigen Gemeinde der Stadt. Das IQ Team "Perspektiven aufzeigen" informierte die Runde über die Unterstützung des IQ Netzwerks Brandenburg bei der Anerkennung ausländischer Berufserfahrung auf dem hiesigen Arbeitsmarkt. Als Expertin informierte Zeinab Mobarra-Maass vom IQ Projekt der IHK Ostbrandenburg über die Kompetenzfeststellung. Das Verfahren ermöglicht die Feststellung von Berufserfahrung, wenn dies durch Dokumente nicht belegt werden kann.
Zeinab Mobarra-Maass vom IQ Projekt der IHK Ostbrandenburg informierte über die Kompetenzfeststellung mit dem Ziel beruflicher Anerkennung. |